Logos Multilingual Portal

Select Language



Emil Cioran (1911 - 1995)
He was born in Rasinari, Romania and educated at Bucharest University. A scholarship from the French Institute in Bucharest brought him in 1937 to Paris.
Emil Cioran's works constitute what the American novelist and critic William Gass has called "a philosophical romance on modern themes of alienation, absurdity, boredom, futility, decay, the tyranny of history, the vulgarities of change, awareness as a agony, reason as disease. "His friend Samuel Beckett, another exile in Paris, was one of many who helped Cioran out financially and was repaid by his advice.

ban ta rüftu kümefelepeyüm, feygerewaj niey ta ti pu rumel bayalu
fey may ta yiñ kimken iñ antü ta iñ welulken mew ta iñ chewkünuwael
feyti konnolu ta rakizuam mew ta kishu zuam feyentuwkey
güxam ta küme konkey ta küme amulechi püjü mew fey ñi ozy küme amuam ta kimfalnochi zugu
lan ta fantepugey, zoy newenüwkülelu ñi wenuntun ta mogen
mülelayinta kiñe pais mew, müleyin ta kiñe kewün mew